Acerca de

Este portal es el resultado de un proyecto personal de estudio e investigación sobre las repeticiones coránicas, realizado durante varios años a través de dos tablas analíticas detalladas (el primer y el segundo modelo).

El sitio busca hacer accesible este análisis de forma fluida y respetuosa del texto coránico.

El proyecto es presentado por Idriss Ben Salah CHAIBI. La introducción expone el enfoque, la referencia utilizada y el objetivo del estudio; la metodología explica la lectura de repeticiones y coincidencias.

El primer modelo sigue el orden coránico. El segundo modelo organiza las apariciones según los resultados de búsqueda y las coincidencias. Cada modelo conserva sus propios datos y trece tomos.

Aplicaciones y documentos reúne enlaces a aplicaciones y recursos ofrecidos por el proyecto. El modo de empleo explica las tablas, la búsqueda y las herramientas en los cuatro idiomas.

En letras latinas, el nombre del proyecto se escribe Mukarrar; también aparece como Mokarrar y Moukarrar. «المُكَرَّر في القرآن العظيم» trata de las repeticiones del Corán y de los pasajes de redacción similar entre sus versículos (المتشابه اللفظي).

El proyecto lleva también el título «تفاصيل المكرر في القرآن العظيم» (los detalles de las repeticiones en el Corán): reúne los versículos repetidos y las palabras repetidas del Corán, para ayudar a quienes lo memorizan a no confundir pasajes semejantes y para servir a los investigadores.